求人スクエアTOP
■求人情報
事務所名 弁理士法人 鈴榮特許綜合事務所
仕事内容 　国内顧客からの依頼を受け、国内及び外国出願原稿の作成又は補助、ならびに中間処理業務の担当又は補助を行ないます。また外国顧客の対応も行なっています。
　特許技術者については実務経験のない理系出身者を研修及びOJTで育成しており、未経験者も多数活躍しています。


■募集職種■
【1】 弁理士・特許技術者（電気/電子・物理・機械/構造・情報処理/通信系・化学）（正所員）
【2】翻訳者（日英）（正所員）
【3】商標弁理士（正所員）
【4】チェッカー・プルーフリーダー
応募資格 ■必要条件・資格■

【1】 弁理士・特許技術者（電気/電子・物理・機械/構造・情報処理/通信系・化学）（正所員）
　・内容：国内外の特許出願関連文書の作成
　　　　　 発明者との打合せ、明細書原案の作成
　　　　　 拒絶を受けた案件に対する対応策の検討及び応答案の作成
　　　　　 出願翻訳、拒絶に対する応答案の作成
　　　　　　（特許技術者は上記の補助業務）

　a）経験者（3年以上の実務経験者）
　　・年齢：40歳位まで
　　・資格：理工系の高専、大学又は大学院を卒業し、特許出願原稿の作成
　　　　　　 又は補助の経験がある方

　b）未経験者
　　・年齢：35歳位まで
　　・資格：理工系の高専、大学又は大学院を卒業された方
　　　　　　 英語力のある方（目安としてTOEIC600点以上）
　　　　　　 研究、開発に携わっていた方、歓迎

　c）新卒者
　　・資格：理工系の高専、大学又は大学院院を卒業された方
　　　　　　 英語力のある方（目安としてTOEIC600点以上）

【2】翻訳者（日英）（正所員）
・内容： 中間処理翻訳（オフィスアクション、海外顧客・代理人対応、出願書類補正案、及び上記関連文書の翻訳）
内外出願翻訳（電気、通信、半導体、機械、化学等）
英語技術文書のチェックと改善

a）経験者（3年以上の実務経験者）
　・年齢：40歳位まで
　・資格：特許翻訳または翻訳業務経験がある方
　　　　　 TRADOS使用経験があれば尚可

b)未経験者
　・年齢：30歳位まで
　・資格目安として、TOEOC860点以上。英検準1級。

【3】商標弁理士（正所員）
　・内容：商標出願関係全般（外国含む）
　　　　　 異議・審判事件・相談事件・アクション事件の対応、調査の対応
　　　　　 （外国含む）
　・資格：弁理士資格必須（実務未経験は可）、英語力のある方歓迎

【4】チェッカー・プルーフリーダー
・内容： 特許明細書の所内チェッカー（日英）、特許明細書の最終仕上がり言語のチェック（英）
・資格： 英語ネイティブの方、日本語によるコミュニケーションができる方、日本在住者
特許関連文書のチェック経験があるか、技術（工学系）の分野に理解があること
　※勤務時間、日数は相談可能

■各応募共通■
年齢は目安です。個人のキャリアにより応相談となります。
勤務場所 〒105-0014
東京都港区芝三丁目23番1号
セレスティン芝三井ビルディング11階
勤務時間 9:00-17:15又は8:00-16:15（お昼休み　11:45〜12:45の固定）
休日・休暇 完全週休2日制(土・日)、祝日、年末年始、夏季、有休、慶弔
給与・賞与 【1】弁理士・特許技術者（正所員）
　a）b）年齢・経験・能力により応相談、賞与年2回
　c）高専卒で21万〜、大学卒で23万〜、大学院卒で25万〜

【2】翻訳者（日英）（正所員）
　a）b）年齢・経験・能力により応相談、賞与年2回

【3】商標弁理士（正所員）
　年齢・経験・能力により応相談、賞与年2回

【4】チェッカー・プルーフリーダー
　年齢・経験・能力により応相談
待遇・福利厚生 昇給年1回、交通費支給（6ヶ月定期）、昼食費補助、皆勤手当、家族手当、残業代支給、社会保険完備、確定給付企業年金制度
応募方法 メール又は郵送にて下記書類をご送付ください。

・履歴書（必ずメールアドレスをご記載ください）
・職務経歴書
・成績証明書（新卒及び卒業5年以内の方）

書類到着後、1週間前後で選考させていただきます。
（選考後、応募書類は弊所にて責任を以って管理・破棄をさせていただきます）
応募連絡先 〒105-0014
東京都港区芝三丁目23番1号
セレスティン芝三井ビルディング11階
弁理士法人 鈴榮特許綜合事務所　総務部（saiyou@s-sogo.jp）

■事務所情報
事業内容 日本および海外企業から国内および外国への知的財産権（特許・実用新案・意匠・商標・および不正競争防止法）に関する権利取得手続きならびに訴訟（侵害差止、損害賠償請求、審決取消請求訴訟等）。
知的財産権に関する権利調査、管理、仲裁、契約の代理、各種相談・鑑定。
特許税務その他知的財産権に関するコンサルタント業務。
創業 1910年
従業員数 約170名（内弁理士30名）
ホームページ https://www.s-sogo.jp/


Copyright © 2024 CYTECHSYSTEM. All rights reserved.